Sheet-Pan Maple Dijon Pork Tenderloin and Brussels Sprouts

$- 450 g Hühnerbrustfilets - 450 g Rosenkohl, halbiert - 60 ml reiner Ahornsirup - 60 ml Dijon-Senf - 30 ml Olivenöl - 2 Knoblauchzehen, fein gehackt - 1 Teelöffel getrockneter Thymian - Salz und Pfeffer nach Geschmack - 1/4 Teelöffel rote Pfefferflocken (optional) Das Rezept für das Blech-Ofen Süß-Salziges Ahorn-Dijon Hühnchen ist einfach und lecker. Die Hauptzutaten sind frisch und einfach zu finden. Ich benutze Hühnerbrustfilets, die zart und saftig sind. Rosenkohl bringt eine schöne Textur und einen tollen Geschmack. Der Ahornsirup ist der Star des Gerichts. Er gibt eine süße Note und harmoniert gut mit dem Dijon-Senf. Der Senf sorgt für eine würzige Tiefe. Olivenöl macht die Marinade schön glatt. Knoblauch gibt ein starkes Aroma und Thymian rundet den Geschmack ab. Es ist wichtig, die richtigen Gewürze zu wählen. Salz und Pfeffer lassen die Aromen aufblühen. Rote Pfefferflocken sind optional, aber sie geben eine scharfe Note. Diese Mischung macht das Gericht besonders. Wenn du alle Zutaten bereit hast, kannst du kreativ werden. Du wirst sehen, wie einfach es ist, ein köstliches und gesundes Gericht zu zaubern. Heize deinen Ofen auf 220°C vor. In einer kleinen Schüssel vermischst du den Ahornsirup, Dijon-Senf, Olivenöl und Gewürze. Du solltest auch den gehackten Knoblauch hinzufügen. Rühre alles gut, bis die Marinade glatt ist. Nimm die Hühnerbrust und lege sie in einen Gefrierbeutel oder eine flache Form. Gieße die Hälfte der Marinade über das Hühnchen. Verschließe den Beutel oder decke die Form ab. Lass das Hühnchen mindestens 30 Minuten im Kühlschrank marinieren. So zieht der Geschmack besser ein. Während das Hühnchen mariniert, bereite die Rosenkohl vor. Schneide die Enden ab und halbiere sie. Lege die halben Rosenkohl auf ein großes Backblech. Sie sollten gleichmäßig verteilt sein. Hole die marinierte Hühnerbrust aus dem Kühlschrank. Lege sie zusammen mit den Rosenkohlhälften auf das Backblech. Träufle die restliche Marinade darüber. Röste das Gericht im vorgeheizten Ofen für 20 bis 25 Minuten. Überprüfe die Kerntemperatur des Hühnchens. Sie sollte 75°C erreichen. Nimm das Blech aus dem Ofen und lasse das Gericht etwa 5 Minuten ruhen. Serviere es warm und träufle die restliche Sauce darüber. Um den Geschmack zu verbessern, mariniere das Hühnchen länger. Du kannst es bis zu 4 Stunden im Kühlschrank lassen. Wenn du Zeit hast, lasse es sogar über Nacht marinieren. So zieht die Marinade tief ein. Du wirst den Unterschied beim Biss schmecken! Ein Fleischthermometer ist dein bester Freund. Stecke es in die dickste Stelle des Hühnchens. Wenn die Innentemperatur 75°C erreicht, ist das Hühnchen fertig. So vermeidest du trockenes Fleisch. Wenn du keinen Thermometer hast, vergewissere dich, dass der Saft klar ist. So bist du sicher, dass es gut gegart ist. Die Präsentation macht einen großen Unterschied. Lege das Hühnchen und den Rosenkohl auf eine große Platten. Träufle etwas zusätzlichen Ahornsirup darüber. Das sieht toll aus und schmeckt besser. Garniere das Gericht mit frischem Thymian. Dieser Duft sorgt für ein einladendes Gefühl. {{image_4}} Für die vegetarische Variante kannst du die Hühnerbrust durch Tofu oder Tempeh ersetzen. Diese Optionen bieten viel Eiweiß und nehmen die Marinade gut auf. Schneide den Tofu in Würfel und mariniere ihn auf die gleiche Weise wie das Hühnchen. Brate ihn dann für 20-25 Minuten im Ofen. Dies gibt dir eine köstliche und nahrhafte Mahlzeit. Du kannst auch andere Gemüse hinzufügen, um das Gericht bunter zu gestalten. Karotten, Paprika oder Süßkartoffeln passen sehr gut. Halbiere die Karotten oder schneide die Paprika in Streifen. Lege sie zusammen mit dem Rosenkohl auf das Blech. Diese Gemüse bringen Farbe und mehr Nährstoffe auf den Tisch. Wenn du die Aromen anpassen möchtest, probiere andere Saucen oder Gewürze aus. Statt Dijon-Senf kannst du Honig-Senf verwenden, um eine süßere Note zu erreichen. Auch Sojasauce oder Teriyaki-Sauce sind gute Alternativen. Füge frische Kräuter wie Rosmarin oder Basilikum hinzu, um neue Geschmäcker zu entdecken. Um das Gericht im Kühlschrank zu lagern, lasse es zuerst abkühlen. Ein luftdichter Behälter hilft, die Frische zu bewahren. Lege das Hühnchen und die Rosenkohlhälften in den Behälter. Du kannst das Gericht bis zu drei Tage im Kühlschrank aufbewahren. Um die Reste aufzuwärmen, nutze den Ofen oder die Mikrowelle. Im Ofen, heize ihn auf 180°C vor. Stelle das Gericht auf ein Backblech und erwärme es für etwa 15 Minuten. In der Mikrowelle, lege die Portion in eine mikrowellengeeignete Schüssel und erwärme sie in Intervallen von 1-2 Minuten. Rühre die Reste nach jeder Minute um, um eine gleichmäßige Erwärmung zu gewährleisten. Im Kühlschrank bleibt das Gericht bis zu drei Tage frisch. Im Gefrierschrank kannst du es bis zu drei Monate lagern. Um die beste Qualität zu gewährleisten, verpacke es gut in einem Gefrierbeutel oder einem luftdichten Behälter. Zum Auftauen, lasse das Gericht über Nacht im Kühlschrank stehen. Für die besten Ergebnisse empfehle ich, das Hühnchen mindestens 30 Minuten zu marinieren. So kann das Hühnchen die Aromen gut aufnehmen. Wenn du mehr Zeit hast, mariniere es bis zu 2 Stunden. Das gibt noch mehr Geschmack. Ja, du kannst das Rezept im Voraus zubereiten. Marinierte Hühnerbrust kann bis zu 24 Stunden im Kühlschrank aufbewahrt werden. Bereite die Rosenkohlhälften auch vor und bewahre sie im Kühlschrank auf. So sparst du Zeit, wenn du das Gericht zubereitest. Zu diesem Gericht passen viele Beilagen. Hier sind einige Ideen: - Kartoffelpüree für eine cremige Note. - Quinoa für eine gesunde Option. - Ein frischer grüner Salat für Crunch und Frische. - Gebratene Karotten oder grüne Bohnen als zusätzliches Gemüse. Zusammengefasst zeigt dieses Rezept, wie du ein schmackhaftes Gericht mit Hühnerbrust und Rosenkohl zubereitest. Die Marinade aus Ahornsirup und Dijon-Senf bringt tollen Geschmack. Ich empfehle, die Marinierzeit zu verlängern, um das Beste herauszuholen. Denk an verschiedene Gemüseoptionen und Varianten für vegetarische Mahlzeiten. Mit diesen Tipps kannst du dein Gericht lecker präsentieren und aufbewahren. Experimentiere ruhig mit anderen Aromen. So verwandelst du jede Mahlzeit in ein besonderes Erlebnis.$

Sheet-Pan Maple Dijon Pork Tenderloin and Brussels Sprouts

Entdecke das köstliche Rezept für Blech-Ofen Süß-Salziges Ahorn-Dijon Hühnchen & Rosenkohl! Dieses einfache Gericht kombiniert zarte Hühnerbrustfilets und herzhaften Rosenkohl, perfekt mariniert in einer aromatischen Mischung aus Ahornsirup und Dijon-Senf. In nur 50 Minuten bereit, wird es deiner Familie sicher schmecken! Klicke jetzt, um die Schritt-für-Schritt-Anleitung zu erkunden und dieses Geschmackserlebnis nachzukochen!

Rezept drucken Pin Recipe

Zutaten

450 g Hühnerbrustfilets

450 g Rosenkohl, halbiert

60 ml reiner Ahornsirup

60 ml Dijon-Senf

30 ml Olivenöl

2 Knoblauchzehen, fein gehackt

1 Teelöffel getrockneter Thymian

Salz und Pfeffer nach Geschmack

1/4 Teelöffel rote Pfefferflocken (optional für Schärfe)

Anleitungen

Heize deinen Ofen auf 220°C vor.

In einer kleinen Schüssel, verquirle den Ahornsirup, Dijon-Senf, gehackten Knoblauch, getrockneten Thymian, Olivenöl, Salz, Pfeffer und rote Pfefferflocken (wenn verwendet), bis eine glatte Marinade entsteht.

Lege die Hühnerbrustfilets in einen Gefrierbeutel oder eine flache Form. Gieße die Hälfte der Marinade über das Hühnchen, während die andere Hälfte für später aufbewahrt wird. Verschließe den Beutel oder decke die Form ab und lasse das Hühnchen mindestens 30 Minuten im Kühlschrank marinieren.

Während das Hühnchen mariniert, bereite die Rosenkohl vor, indem du die Enden kürzt und sie halbierst. Lege die Rosenkohlhälften auf ein großes Backblech.

Nimm das marinierte Hühnchen aus dem Kühlschrank und lege es zusammen mit den Rosenkohlhälften auf das Backblech.

Träufle die reservierte Marinade über das Hühnchen und die Rosenkohlhälften für zusätzlichen Geschmack.

Röste das Ganze im vorgeheizten Ofen für 20-25 Minuten, oder bis das Hühnchen eine Innentemperatur von 75°C erreicht hat und der Rosenkohl zart und karamellisiert ist.

Nimm das Blech aus dem Ofen und lasse das Gericht etwa 5 Minuten ruhen, bevor du es servierst.

Serviere das Gericht warm, beträufelt mit der restlichen Sauce vom Backblech.

Vorbereitungszeit: 10 Minuten | Gesamtzeit: 50 Minuten | Portionen: 4

- Präsentationstipps: Serviere das Hühnchen und die Rosenkohlhälften auf einer großen Platten. Träufle etwas zusätzlichen Ahornsirup darüber für eine süße Note und garniere das Gericht mit frischem Thymian für einen ansprechenden Look und Duft.